воскресенье, 24 июня 2018
Профессиональный переводчик с русского на русский
Дорисовала стоматологию до этапа раскрашивания иииии опять об нее задолбалась, правильно. С другой стороны надо честно признать, что я задолбалась в момент, когда документ растянулся на 35+ артбордов. Но все равно печально. С другой стороны в целом цвета существенно меньше меня нервируют чем в начале этого цирка. Ну, будем надеется потенциального покупателя они тоже порадуют. А то пока такое чувство, что всю покраску я делаю в рамках работы на будущее, чтобы когда-нибудь у меня начало все получаться замечательно, но это имеет шанс произойти типа где-то через год, может быть. Эх))
Нашла видяшки прекрасного летерера, который не "вот я тут придумал композицию - зарисуем ее все вместе 1 в 1", а скорее "ну давайте напишем это, а сперва прямо в прямом эфире перерисуем это самое 5 раз, пока оно не начнет радовать. О, начало, Ну отлично, раскрашиваем". Мотивируют ковырять эту степь существенно больше обычного)
Нашла видяшки прекрасного летерера, который не "вот я тут придумал композицию - зарисуем ее все вместе 1 в 1", а скорее "ну давайте напишем это, а сперва прямо в прямом эфире перерисуем это самое 5 раз, пока оно не начнет радовать. О, начало, Ну отлично, раскрашиваем". Мотивируют ковырять эту степь существенно больше обычного)
суббота, 16 июня 2018
Профессиональный переводчик с русского на русский
Открыли мне дозу уроков про маркеры, тот самый курс, который я так хотела 2 недели назад ииии.... чота нет. Не то чтобы не хочу, а как то оно индифирентно. С другой стороны дедлайн у них там в четверг, может и успею чота сделать. Ноыаааааа... Стрем)
Организм внезапно решил что хочет весь мед. Вообще весь. И чихать. Нездоровые какие-то тенденции, но см п1. Будем надеется, что весь мед на поможет. Или кестин в крайнем случае.
Вообще странная погода - дома холодно, на улице жарко, в одних тапках иногда бывает холодно, в других - жарко, какие из них носить - непонятно.
В целом все вроде неплохо, еще бы вспомнить, что я собиралась делать завтра (напарник по плану обещал приволочь еду чтобы бродить на улице с утра до ночи - явно был какой то план, но какой???)
Организм внезапно решил что хочет весь мед. Вообще весь. И чихать. Нездоровые какие-то тенденции, но см п1. Будем надеется, что весь мед на поможет. Или кестин в крайнем случае.
Вообще странная погода - дома холодно, на улице жарко, в одних тапках иногда бывает холодно, в других - жарко, какие из них носить - непонятно.
В целом все вроде неплохо, еще бы вспомнить, что я собиралась делать завтра (напарник по плану обещал приволочь еду чтобы бродить на улице с утра до ночи - явно был какой то план, но какой???)
пятница, 15 июня 2018
Профессиональный переводчик с русского на русский
Сегодня я посмотрела вебинар про акварельный скетчинг (который вообще то был вчера) Вот! Вот оно то применение акварели которое я хочу, но почему-то никто не показывает. Значит я не мутант ура! Как то даже жалко, что в этом сезоне я выбрала маркеры, думая что они ближе к компутерному рисованию - таки акварелькой мне милее, ну упс(
Из прочих новостей - новый сток набрал бабла на вывод (Бигсток, 30 баксов за год - нифига не эффективная статистика, но может он ускорится?), старый сток набрал бабла на вывод (Адобсток, в последнее время он набирает на вывод каждый месяц, очень прекрасная тенденция ящетаю), но в банке с текущей кредиткой я уже рассчиталась, так что выводить будем в конце месяца (к тому времени они наверно еще чо-нибудь продадут, будем надеется). Квартиру опять же стоит заплатить раз так...
Из прочих новостей - новый сток набрал бабла на вывод (Бигсток, 30 баксов за год - нифига не эффективная статистика, но может он ускорится?), старый сток набрал бабла на вывод (Адобсток, в последнее время он набирает на вывод каждый месяц, очень прекрасная тенденция ящетаю), но в банке с текущей кредиткой я уже рассчиталась, так что выводить будем в конце месяца (к тому времени они наверно еще чо-нибудь продадут, будем надеется). Квартиру опять же стоит заплатить раз так...
среда, 13 июня 2018
Профессиональный переводчик с русского на русский
Опять ничего не нарисовала!
Зато добыла маме комп. В какому-то глубоко загадочном месте, но дешевле чем в среднем по больнице и выдали мне честную запакованную коробку и вроде все работает как надо. Сижу теперь обновляю его до последних версий всего. И ставлю всякие нужные программки. Все бы ничего, только доооолго. И того. У меня система многозадачная, поэтому форматировать дискеты я могу только по одной. А уж ноутбуки - и подавно!
Случайно открыла скайп - меня там оказывается ищут. Ну ой. Бывает, ладно)
Зато добыла маме комп. В какому-то глубоко загадочном месте, но дешевле чем в среднем по больнице и выдали мне честную запакованную коробку и вроде все работает как надо. Сижу теперь обновляю его до последних версий всего. И ставлю всякие нужные программки. Все бы ничего, только доооолго. И того. У меня система многозадачная, поэтому форматировать дискеты я могу только по одной. А уж ноутбуки - и подавно!
Случайно открыла скайп - меня там оказывается ищут. Ну ой. Бывает, ладно)
Профессиональный переводчик с русского на русский
Оказывается, я тормозила предыдущие 3 дня потому что организм мой вытеснял идею рисования пены. Оказывается пена ппц какая загадочная, когда я пытаюсь ее рисовать.
Из прочих новостей - выходит суперсемейка 2, и чот народ в интернетах супер рад и жаждет с нетерпением, а я чот того. Мне и первая часть ни особо, и второй трейлер как то не того... Наверно я мутант.
Из прочих новостей - выходит суперсемейка 2, и чот народ в интернетах супер рад и жаждет с нетерпением, а я чот того. Мне и первая часть ни особо, и второй трейлер как то не того... Наверно я мутант.
понедельник, 11 июня 2018
Профессиональный переводчик с русского на русский
Сегодня я узнал, что нынешние 3D редакторы умеют рендерить сцены так, словно это мультик.
Обработка называется Cel-Shading и таки стоит исследовать этот вопрос подробнее
Обработка называется Cel-Shading и таки стоит исследовать этот вопрос подробнее
суббота, 09 июня 2018
Профессиональный переводчик с русского на русский
Оммм... про сегодня.
Сегодня я нашла новый рецепт вкусных печенек с нутеллой (на самом деле, вчера)
Иии оказалось что неудобный ТЦ совсем не так далеко, как мне кахалось при первой попытке туда дойти. Видимо, в первую попытку было мне особенно хорошо. Ну чтож, теперь я буду знать лучше))
Олсо, нашла в доме недокументированную жизнь, под это дело запихала стираться йогический коврик - посмотрим что получится на выходе ^^"
Upd: йогический коврик не умер, но в режиме ручной стирки на 30 градусах без отжима отчистился не особо. Следовательно что? Следовательно в следующий раз буду пробовать режим стирки повеселей на 40 градусах.
Сегодня я нашла новый рецепт вкусных печенек с нутеллой (на самом деле, вчера)
Иии оказалось что неудобный ТЦ совсем не так далеко, как мне кахалось при первой попытке туда дойти. Видимо, в первую попытку было мне особенно хорошо. Ну чтож, теперь я буду знать лучше))
Олсо, нашла в доме недокументированную жизнь, под это дело запихала стираться йогический коврик - посмотрим что получится на выходе ^^"
Upd: йогический коврик не умер, но в режиме ручной стирки на 30 градусах без отжима отчистился не особо. Следовательно что? Следовательно в следующий раз буду пробовать режим стирки повеселей на 40 градусах.
пятница, 08 июня 2018
Профессиональный переводчик с русского на русский
В эфире веселая развлекательная программа от Роспотребнадзора - как добыть доступ к текущему любимому мессенджеру. У меня тут внезапно все стало работать прям ппц как неставильно. Запускается, работает 5 минут - отключается. Включаю проксю от такого-то волшебного бота - та же история. Ну млин. Причем по вайфаю для мобильного телефона все работает, а по вайфаю для ноутбука - нет. Магия, магия везде. Так вот когда я в первый раз нашла рабочую проксю мне, по первости, что-то с ней делать было стремно как-то. Малоли, вдруг взорвется. Но раз уж все разломалось, то чо уж тут...
В общем, под это дело я освоила программный ВПН от Касперского, который бесплатный на 200мб трафика. Конечно его можно расширить, но. Вот если бы можно было сказать ему "работай только вот с этой вот программой" - было бы идеально, но нет - он понимает только "не работай с этим сайтом" а перечислять весь интернет - нет, спасибо, слишком хлопотно. Хотя наверняка как то можно, но мне неохота разбираться. Так вот. Осознав что все чиниться достаточно просто, я таки пошла в другой волшебный бот за другой проксей. И да, с ней все заработало как надо.
Победа, все дела!
(страшно подумать, как бы люди развлекались, если бы им не помогали в поисках развлечений другие люди...)
В общем, под это дело я освоила программный ВПН от Касперского, который бесплатный на 200мб трафика. Конечно его можно расширить, но. Вот если бы можно было сказать ему "работай только вот с этой вот программой" - было бы идеально, но нет - он понимает только "не работай с этим сайтом" а перечислять весь интернет - нет, спасибо, слишком хлопотно. Хотя наверняка как то можно, но мне неохота разбираться. Так вот. Осознав что все чиниться достаточно просто, я таки пошла в другой волшебный бот за другой проксей. И да, с ней все заработало как надо.
Победа, все дела!
(страшно подумать, как бы люди развлекались, если бы им не помогали в поисках развлечений другие люди...)
среда, 06 июня 2018
Профессиональный переводчик с русского на русский
Завтра выходит новое кино про динозавров, а я и старое кино не смотрела. Пошла смотреть - фу, скука, никак не идет. Видимо, нынешний сезон фильмов про динозавров не для меня (вот и чудненько)
Из других новостей - пошла пилить сет про октоберфест. И внезапно не только допилила до конца линейные рисунки, но и залила их однотонно всех до конца. Как бы теперь описать побыстрее, чтобы не сломать мозги себе в процессе)
Шишки все еще не рисуются ни в какую (хотя знакомые говорят, что получаются похоже, но я им не верю!). Ничо, я еще их всех победю.
Из других новостей - пошла пилить сет про октоберфест. И внезапно не только допилила до конца линейные рисунки, но и залила их однотонно всех до конца. Как бы теперь описать побыстрее, чтобы не сломать мозги себе в процессе)
Шишки все еще не рисуются ни в какую (хотя знакомые говорят, что получаются похоже, но я им не верю!). Ничо, я еще их всех победю.
вторник, 05 июня 2018
Профессиональный переводчик с русского на русский
Про сегодня.
Ну, то есть, про вчера. А потом про сегодня.
Так вот.
Вчера в ночи я посмотрела видяшку, в которой мне сказали, что все эти видео, которые про леттеринг руками, они все ускорены. Но не так как зрителю кажется - раза в 4. А гораздо больше - в 10, в 20 раз. И на самом деле рисуется оно по началу мееееееедленно. Так вот, проснувшись во вменяемое время я пошла пробовать - и правда! Если замедлится в 15 раз, получается гораздо симпатишнее.
Причем. Живой кистью у меня получается существенно лучше, чем компьютерной, хотя по идее разницы быть не должно. Стоит ли пробовать другие планшеты - вот в чем вопрос. Вероятно нет - в крайнем случае можно сфотать результат на бумаге и тупо обвести - так и надпись будет более юзабельная, и редактировать проще.
Надо, в общем, подумать эту мысль - рисованные буковки много кому нужны)
Ну, то есть, про вчера. А потом про сегодня.
Так вот.
Вчера в ночи я посмотрела видяшку, в которой мне сказали, что все эти видео, которые про леттеринг руками, они все ускорены. Но не так как зрителю кажется - раза в 4. А гораздо больше - в 10, в 20 раз. И на самом деле рисуется оно по началу мееееееедленно. Так вот, проснувшись во вменяемое время я пошла пробовать - и правда! Если замедлится в 15 раз, получается гораздо симпатишнее.
Причем. Живой кистью у меня получается существенно лучше, чем компьютерной, хотя по идее разницы быть не должно. Стоит ли пробовать другие планшеты - вот в чем вопрос. Вероятно нет - в крайнем случае можно сфотать результат на бумаге и тупо обвести - так и надпись будет более юзабельная, и редактировать проще.
Надо, в общем, подумать эту мысль - рисованные буковки много кому нужны)
воскресенье, 03 июня 2018
Профессиональный переводчик с русского на русский
Взяла себя в лапы и раздраконила календарь. И повесила на стенку нужный листик) План сработал, ура))
Внезапно, продуктивно-рисовательный период. Дальше надо рисовать какую-то еду, но мне лень выбирать, поэтому буду рисовать октоберфест. И может быть буковки рисовать тоже. Буковки мои мне пока только на бумаге нравятся, но надо же когда то начинать - почему бы не сейчас?
Внезапно, продуктивно-рисовательный период. Дальше надо рисовать какую-то еду, но мне лень выбирать, поэтому буду рисовать октоберфест. И может быть буковки рисовать тоже. Буковки мои мне пока только на бумаге нравятся, но надо же когда то начинать - почему бы не сейчас?
Профессиональный переводчик с русского на русский
Ииии... мой челендж про "писать каждый день в днявочку" закончился, но я вроде как ощущаю нужду продолжить, так что подписалась на версию следующего месяца тоже. За май, к слову сказать, я писала в днявочку раз 20. Не идеально, но близко к тому.
Поломались мои напольные весы, добытые случайно столько то лет назад. По этому поводу пытаюсь выполнить над собой хитрое логическое упражнение: раз взвеситься нынче нельзя, то до момента добывания новых весов всякое желание взвеситься следует заменить небольшим занятием спортом. Основываясь на идее, что раз нельзя проверить, стало ли лучше по циферкам, надо сделать так, чтобы лучше стало по конечному результату.
Поломались мои напольные весы, добытые случайно столько то лет назад. По этому поводу пытаюсь выполнить над собой хитрое логическое упражнение: раз взвеситься нынче нельзя, то до момента добывания новых весов всякое желание взвеситься следует заменить небольшим занятием спортом. Основываясь на идее, что раз нельзя проверить, стало ли лучше по циферкам, надо сделать так, чтобы лучше стало по конечному результату.
четверг, 31 мая 2018
Профессиональный переводчик с русского на русский
Внезапно осознала что только что очень быстро нарисовала очень стилизованную голову (ну потому что опять же ничего не успеваю, что за нафиг, как жить вообще?), и почему-то вопреки обыкновению это не взорвало весь крохотный Уточкин мозг. Чудеса, да и только.
Профессиональный переводчик с русского на русский
Собрала себя в кучку и таки наконец-то пошла искать маме ноут. В ее параметры (достаточно расплывчатые - 14-15', DVD, 40к) на Я. Маркете сейчас укладывается одна (!) приличная модель. Всего. Что происходит вообще?
вторник, 29 мая 2018
Профессиональный переводчик с русского на русский
Это прямо жесть какая-то, сколько всего странного и неизведанного в ленточках, колокольчиках и носках (а казалось бы - простейшие штуки). Красишь красишь и опа - колокольчик выпуклый, а носок плоский. Как так то?
понедельник, 28 мая 2018
Профессиональный переводчик с русского на русский
Прекрасный марвелофандом сожрал мне мозг: теперь я думаю про Локи и Тора как про диснейских принцев. (Меня растили принцем прекрасным, а не верным, такие дела...)
суббота, 26 мая 2018
Профессиональный переводчик с русского на русский
Какой-то сегодня бесполезный день. Ну, как бесполезный - елочки рисовала, и шарики, и носки всякие. И допихивала в очередной раз краски в палитру (это бесконечный процесс в моем случае). Обнаружила, что у меня таки есть место в доме, куда можно повесить календарь А3 (оч. неудобный формат, как по мне - картинки в добытом календаре прекрасные, а вот формат - не пожелаешь и врагу). Правда для этого придется сверлить стенку и зафигачивать в нее болт. Впрочем, для начала наверно стоит попытаться прицепить ключек на суперклей - вдруг выдержит? Хотя календарь тяжелый - хз...
Профессиональный переводчик с русского на русский
Как всякая коренная москвичка про город я знаю примерно ничего. Так вот. Сегодня я узнал, что в МГУ, оказывается, тоже есть ботсад! Правда, погулять просто так туда не пускают - только под чутким надзором экскурсовода.
Так вот конкретно сейчас у них цветут древовидные пионы, и я побывала на экскурсии про них. Дама, которая вела лекцию видно, что большой специалист по пионам, ботаник и вот это все, но опыта проведения экскурсий у нее примерно никакого. То есть, рассказать хорошо она может, но на 10 экскурсий это будет 10 разных рассказов, что вообще-то не есть хорошо. Но, в любом случае, мне понравилось. Правда, не факт что к следующей экскурсии пионы уже не отцветут, но прямо сейчас они замечательны (а фотку с телефона я так и не добыла, вот такой я тормоз)
Так вот конкретно сейчас у них цветут древовидные пионы, и я побывала на экскурсии про них. Дама, которая вела лекцию видно, что большой специалист по пионам, ботаник и вот это все, но опыта проведения экскурсий у нее примерно никакого. То есть, рассказать хорошо она может, но на 10 экскурсий это будет 10 разных рассказов, что вообще-то не есть хорошо. Но, в любом случае, мне понравилось. Правда, не факт что к следующей экскурсии пионы уже не отцветут, но прямо сейчас они замечательны (а фотку с телефона я так и не добыла, вот такой я тормоз)
среда, 23 мая 2018
Профессиональный переводчик с русского на русский
У меня была какая-то мысль, которую я хотела записать утром, но я ее благополучно забыла, увы. Кажется, про квас, сухарики и жару, но не факт.
На улице 23 мая, больше 20 тепла, солнечно. Что я рисую на сток? Правильно - Рождество. Как бы еще не поздно было. Но по кр мере оно рисуется достаточно задорно. Ну, после того как я раздуплилась. Надо работать над тем, чтобы раздупляться как-то раньше. Хотя вообще конечно уровень моей осознанности неуклонно растет. По сравнению с прошлым годом даже. Будем надеется, это тенденция, а не случайная флуктуация параметров))
На улице 23 мая, больше 20 тепла, солнечно. Что я рисую на сток? Правильно - Рождество. Как бы еще не поздно было. Но по кр мере оно рисуется достаточно задорно. Ну, после того как я раздуплилась. Надо работать над тем, чтобы раздупляться как-то раньше. Хотя вообще конечно уровень моей осознанности неуклонно растет. По сравнению с прошлым годом даже. Будем надеется, это тенденция, а не случайная флуктуация параметров))
вторник, 22 мая 2018
Профессиональный переводчик с русского на русский
Сонный день прошел не зря - всякие зверюшечьи шняги я таки доделала, ура. Можно понарисовать новых на какую-нить отвлеченную тему иии снова страдать, что они не раскрашиваются. Впрочем, есть шанс что они будут раскрашиваться веселее, малоли, бывают же чудеса на свете.
Вообще глубоко загадочный челендж - о чем писать, если писать особо не о чем. Можно писать полет мысли, это дает занятный терапевтический эффект, но стремно) Малоли, куда там моя мысль выплывет. Добыла в Хабитике костяного дракона - он занятный)
Вообще глубоко загадочный челендж - о чем писать, если писать особо не о чем. Можно писать полет мысли, это дает занятный терапевтический эффект, но стремно) Малоли, куда там моя мысль выплывет. Добыла в Хабитике костяного дракона - он занятный)