20:04

Профессиональный переводчик с русского на русский
Забыла накапать в мыло ароматизатор.
Теперь у меня есть симпатишное мыло, которое красиво выглядит и хорошо моет, но пахнет мылом. А должно - цветами и апельсинами. Млин.
Ну, будем считать, что это была проба пера. Все равно обидно.

@темы: Мыло

17:28

Профессиональный переводчик с русского на русский
Один пакетик зеленый, а другой фиолетовый. На пакетиках написано по-английски одинаково, а вкус разный. Кажется, я чего-то не понимаю...

@темы: Чай

20:18

Профессиональный переводчик с русского на русский
Была у стоматолога. Опечалена.
Стоматолог сделал мне волшебный "3D" снимок рта. Ну, когда вокруг головы крутится снималка, а результат можно вращать внакомпе под любым углом. Оказалось, что мои зубки требуют пломб, а может и чего посерьезнее, аж в 5 местах.
Но для начала меня направили на профессиональную чистку залежей разновсяких зубных камней. Типа, чтобы прикинуть как туда подобраться чтобы удобно.
Так шта у меня теперь есть дело на четверг и на субботу. Бу.

@темы: Жизня

11:44

Профессиональный переводчик с русского на русский
Антибиотик сработал.
Но врач сказал - сиди дома до пятницы, а то у нас в Яндексе нонче болеют все, лучше посидеть дома подольше, чтобы потом без рецидивов.

А еще я на сегодня записана к стоматологу.

@темы: Жизня

22:45

Профессиональный переводчик с русского на русский
"Ярость Белой Канарейки!"

Афигительное название, я щитаю.

22:41

Профессиональный переводчик с русского на русский
Я, внезапно, поняла.
Этот Яркий День - он как Тайные войны, только в профиль.
Идея та же самая - возьмем столько то воюющего народу и отправим их выяснять для нас смысл жизни.

20:35

Профессиональный переводчик с русского на русский
Я запуталась во времени.
У них там в ДС народ все время так активно перемещается между 25 веком и "нашим временем"? И никаких парадоксов? И никакого "мы в 20 веке поломаем все наф, а потом 25го века уже не будет"?

Это я споткнулась на арке, которая начинается с того что убили какого-то зеркального деятеля, а потом пришла типа полиция из 25 века, дабы арестовать за это дело Флеша. Хотя вообще то убийство должно бы произойти еще только через 2 дня. Я своим маленьким мозгом не понимаю как это работает. В смысле, как можно арестовать за совершенное убийство в прошлом - понимаю. А вот как арестовать за то, которое еще только в плане - не понимаю никак. По идее, сколько не пытайся - не арестуешь, так как само убийство тогда не состоится.

Чушь какая-то

@темы: DC comics

17:18

Профессиональный переводчик с русского на русский
А Яркий День мне пока как-то больше Темной Ночи нравится...
Видимо от того, что я в принципе не слишком лю этакую темно-мрачно-депрессивную стилистику.

11:21

Профессиональный переводчик с русского на русский
Послушал меня врач и сказал - Хрен с тобой, золотая рыбка! Раз отдых тебя не лечит, ешь антибиотики.
Ну, авось сработает. Бум надеется....

А название я помнила точно до того момента, как назвала его аптекарю. Высший пилотаж в управлении памятью, ога)

@темы: Жизня

00:23

Профессиональный переводчик с русского на русский
Чота я прям вся в сомнениях - стоит ли выходить внаработу завтра.
То есть, уже сегодня.
Ибо за прошедшее время состояние моей тушки нифига не поменялось. Ну, в смысле поменялось общее самоощшущение. Выспалась типа. А симптомы все те же. Эх, пичаль.
Или, может, никуда не ходить, но утром позвонить врачу и поговорить с ним о вечном?
Мож хоть каких таблеток присоветует?

@темы: Жизня

23:59

Профессиональный переводчик с русского на русский
thisissand.com/
Сайт, на котором можно рисовать песком.
Нажал мышу - песок сыпется и остается внизу экрана. Отпустил - не сыплется. Можно выбирать цвет, можно сделать чтобы песок сыпался с мыши всегда (даблклик).
В общем, медитативная прикольная штука.

@темы: Ссылка, Интересное

14:46

Профессиональный переводчик с русского на русский
Чота меня напрягают внезапно появляющиеся фонари на 2 серии сюжета. И всеобщие перекраски - тоже.
Но когда Синестро с Хелом цапались на предмет "Нет, это я сейчас спасу вселенную" - это было забавно, да.
И когда Хел заявил "Мне с начальством никогда не везло и все ваши рожи какие-то подозрительные, поэтому командовать буду я" - тоже.
И сбрендивший Лютор с оранжевым колечком весьма мил. Вменяемые гении так себя не ведут)
А еще я невкурила, почему Супермена не присвоило никакое колечко во время добора. В смысле, Вандер Вумен они же так от черного колечка уберегли. А его чего нет? Для нагнетания обстановки видать))

@темы: Blackest Night

13:22

Профессиональный переводчик с русского на русский
Меня штырит по чаю, на котором написано "Белый жасмин" Ну, кажется, это не такой уж плохой вариант)

@темы: Чай

01:17

Профессиональный переводчик с русского на русский
нипонял.
У меня тут в составе самой черной ночи 48 выпуск Силы Шазама.
Какой-то мертвый крон-принц (Осирис?) внезапно воскресает в своем уме и находит столицу в руинах, народ весь перепуган, а Адама нету дома. И еще какой-то странный чел с головой крокодила и повадками в духе "мы с тобой одной крови" Шозанаф, кто все эти люди? В смысле, я догадываюсь, что можно посмотреть первоисточник с начала, но чота мне ниахота)

00:14

Профессиональный переводчик с русского на русский
Ух ты, круто!
Этот который Мертвый Дух. В смысле, Дедмен.
Як его занятно кризисом-то сплющило.
"Мне надо найти способ восстановить связь со своим телом" А тело тем временем бегает с черноколечком и задает встречным-поперечным героям не слабого пороху.

@темы: Blackest Night

20:45

Профессиональный переводчик с русского на русский
Душа поэта не выдержала - я вымыла раковину внакухне. В первый раз за 3 года, между прочим.
Теперь я знаю, что это _можно_ сделать.
И не чтобы сложно, в принципе.
Но занудно, эх.
Хоть вспомнила, какого она цвета была с самого начала))))

Анно 2070 безжалостно съедает время. Бум надеется, скоро отпустит...

@темы: Жизня

21:25

Профессиональный переводчик с русского на русский
А трупосупермен клевый!
Ну, на вид.
Я, правда, не вкурила, откуда у них там за раз 3 супермена (один мертвый), супердевочка и настоящий целый Новый Криптон. А также в какой момент они ненароком зашибли Лоис. Ну, видать какая-то Земля-2, или что-то в этом роде.
Тут надо учесть что какая из земель какая и где происходит дело в основной ДС вселенной я не в курсе. Разбираться лениво было)

@темы: Blackest Night

19:08

Профессиональный переводчик с русского на русский
Бэтмен 1, Бэтмен 2, какой-то Робин, Мертвый Дух и черные кольца.
А я уже было подумала что Брюсу тоже черное колечко перепадет... Ну, когда Бэтс такой "Я был нормальным, пока меня не убили." или там "Во глубинах Вселенной сокрыта батарея силы черных колец". А это таки и не Брюс был...
Хотя, может перепадет еще. Я ж тока первую часть посмотрела, ничего не поняла и всполошилась)

@темы: Blackest Night

15:25

Профессиональный переводчик с русского на русский
Пошла к врачу за советом "чего съесть чтобы не болело горло" а он, внезапно, выдал мне больничный. Ну ок, в -20 топать до работы и обратно - таки не айс (а через улицу в столовую - так и вообще!). Посидим дома.
Тока глазки ругаются на мну, так шта со всяким няшным придеца погодить)

@темы: Жизня

01:12

Профессиональный переводчик с русского на русский
Чота я не понял.
У них, что, зеленый Ион самоубился? Потому что какой-то больной на голову хранитель не дал ему доступа к силе через кольцо?
А следующее по архиву - уже Blackest Night?
Что, прямо вот так?
Еще до того как типа хранители рассказали про остальные 7 из новых 10 правил?
Мне, млин, даже страшно подумать, какие-ж там правила, если только 3 дали такой удивительный эффект.

Внезапно, меня снова волнует проблема количества часов в сутках.

@темы: Green Lantern