четверг, 15 марта 2012
Профессиональный переводчик с русского на русский
Теперь у меня есть эфир, который пахнет натурально белым вином. "Зеленый коньяк", называется. Ну, в смысле это сорт винограда. Куда б его, такого благоухающего положить-то, а?
среда, 14 марта 2012
Профессиональный переводчик с русского на русский
Посмотрела как делается мыло с 0.
Ну, более менее простой вариант. Без всяких извращений с глицерином.
Ну, в принципе... с кремом мороки примерно столько же. Только вот варится крем меньше. И во время него не надо прямо обязательно перчатки очки и респиратор. Единственное, что. Нужна свободная раковина. И отсутствие завалов всего вокруг нее.
Ну, и фиг с ним, не буду пока сама делать мыло с 0.
Притащила с собой мыло из риса, кукурузы, какао и касторки - буду тестить однако...
Ну, более менее простой вариант. Без всяких извращений с глицерином.
Ну, в принципе... с кремом мороки примерно столько же. Только вот варится крем меньше. И во время него не надо прямо обязательно перчатки очки и респиратор. Единственное, что. Нужна свободная раковина. И отсутствие завалов всего вокруг нее.
Ну, и фиг с ним, не буду пока сама делать мыло с 0.
Притащила с собой мыло из риса, кукурузы, какао и касторки - буду тестить однако...
Профессиональный переводчик с русского на русский
Чота меня распирает.
В смысле, днем болела голова.
Так я выпила чаю.
Теперь голова не болит.
Но имеет место классическая русская депрессия)
То есть, нет. Не классическая, ибо работать я таки могу.
Но все равно!
Обычно меня так сильно не прет) В это время суток. Чай штоли такой волшебный? Так он вроде должен быть балансирующий...
Позвонила тем людям что не везут мне няшек, обругала их, чтобы в следующий раз когда так тормозят пользовались телефоном. Они вроде прониклись. Ну, бум надеется, что в следующий раз исправятся.
В смысле, днем болела голова.
Так я выпила чаю.
Теперь голова не болит.
Но имеет место классическая русская депрессия)
То есть, нет. Не классическая, ибо работать я таки могу.
Но все равно!
Обычно меня так сильно не прет) В это время суток. Чай штоли такой волшебный? Так он вроде должен быть балансирующий...
Позвонила тем людям что не везут мне няшек, обругала их, чтобы в следующий раз когда так тормозят пользовались телефоном. Они вроде прониклись. Ну, бум надеется, что в следующий раз исправятся.
Профессиональный переводчик с русского на русский
Такой-то магазин прислал ссылку на новый типа-клевый фото-рецепт массажного крема.
Все бы ничего, но в качестве основного масла там брокколи.
Все бы ничего, но масло брокколи хорошо для волос как аналог силикона, а вот на кожу оно действует скорее отрицательно.
Беська возмущена.
Все бы ничего, но в качестве основного масла там брокколи.
Все бы ничего, но масло брокколи хорошо для волос как аналог силикона, а вот на кожу оно действует скорее отрицательно.
Беська возмущена.
Профессиональный переводчик с русского на русский
Доставлятели няшек от меня сбежали.
От обиды придумала себе рецепт мыла.
Ну, которое с 0.
И придумала вариант причины, по которой последнее мыло мылится не очень.
Правда, его надо проверить. Но это не сложно и я знаю, как.
Главное, не забыть!
И сделать пробы разного цвета.
Ну, чтобы как-то отличать.
Скажем, чисто кукуруза - желтое. А с оливкой - зеленое.
Так и живем...
От обиды придумала себе рецепт мыла.
Ну, которое с 0.
И придумала вариант причины, по которой последнее мыло мылится не очень.
Правда, его надо проверить. Но это не сложно и я знаю, как.
Главное, не забыть!
И сделать пробы разного цвета.
Ну, чтобы как-то отличать.
Скажем, чисто кукуруза - желтое. А с оливкой - зеленое.
Так и живем...
вторник, 13 марта 2012
Профессиональный переводчик с русского на русский
Не удержалась.
Это про меня))))

Это про меня))))
понедельник, 12 марта 2012
Профессиональный переводчик с русского на русский
Посмотрела на вчерашний крем.
Он повзрослел и возмужал.
В смысле, все получилось хорошо - а я зря боялась. Теперь мой квест заключается в том, чтобы не забыть.
По этому поводу есть мысль, что последний крем для рук будет нелишним разбавить тупо водой.
А еще мне завтра притащат няшек. Потому что меня одолело любопытство, как будет себя вести мыло из чистой макадамии. По идее, оно должно быть жидкое. Но интересен момент уходовых свойств. И в каком количестве его можно добавлять к другим мылкам для чтобы их улучшить?
Он повзрослел и возмужал.
В смысле, все получилось хорошо - а я зря боялась. Теперь мой квест заключается в том, чтобы не забыть.
По этому поводу есть мысль, что последний крем для рук будет нелишним разбавить тупо водой.
А еще мне завтра притащат няшек. Потому что меня одолело любопытство, как будет себя вести мыло из чистой макадамии. По идее, оно должно быть жидкое. Но интересен момент уходовых свойств. И в каком количестве его можно добавлять к другим мылкам для чтобы их улучшить?
Профессиональный переводчик с русского на русский
У меня, внезапно, период "Ух ты, чайные пакетики!!!"
Не те которые липтон к Щастью) Те, которые берешь пакетик, засыпаешь туда хороший чай, несешь внаработу и завариваешь там в чашке водой из кулера (70-80 градусов - само то).
Я вообще-то их случайно нашла. В смысле, я искала чайные коробочки. Ну, которые типа для знакомства с чаем. А пакетики мне попались на глаза по дороге. Прикольные!
Надо завести в хозяйстве няшное блюдечко для чтобы эти самые пакетики складывать в течении дня... А то жжж там один пакетик на целых день однако - надо куда-то складывать жжж...
Не те которые липтон к Щастью) Те, которые берешь пакетик, засыпаешь туда хороший чай, несешь внаработу и завариваешь там в чашке водой из кулера (70-80 градусов - само то).
Я вообще-то их случайно нашла. В смысле, я искала чайные коробочки. Ну, которые типа для знакомства с чаем. А пакетики мне попались на глаза по дороге. Прикольные!
Надо завести в хозяйстве няшное блюдечко для чтобы эти самые пакетики складывать в течении дня... А то жжж там один пакетик на целых день однако - надо куда-то складывать жжж...
воскресенье, 11 марта 2012
Профессиональный переводчик с русского на русский
Нашла давно потерянный экстракт крапивы. В холодильнике. Ну, ура ><
Профессиональный переводчик с русского на русский
Варила крем и мыло.
В мыло перелила эфиров. Впрочем, при должной дозе удачи часть из них выветрится.
При создании крема освоила скил "взбивать много крема кухонным миксером".
Промахнулась с баночкой - выбранная оказалась великовата.
Сгоряча влила туда 4% концентрата ромашки. Меня порадовало, что она почти не влияет на цвет и я увлеклась >< Впрочем, верхняя граница ввода - 5%
И того! Он снова плотнее чем нужно. Ну, и фиг с ним. Зато вроде соответствует поставленному квесту...
А еще в значительной части рецептов у меня есть момент "а потом мне показалось что что-то не так и я долила туда этого на глаз ><" Гидролата Кевра, если конкретно
В мыло перелила эфиров. Впрочем, при должной дозе удачи часть из них выветрится.
При создании крема освоила скил "взбивать много крема кухонным миксером".
Промахнулась с баночкой - выбранная оказалась великовата.
Сгоряча влила туда 4% концентрата ромашки. Меня порадовало, что она почти не влияет на цвет и я увлеклась >< Впрочем, верхняя граница ввода - 5%
И того! Он снова плотнее чем нужно. Ну, и фиг с ним. Зато вроде соответствует поставленному квесту...
А еще в значительной части рецептов у меня есть момент "а потом мне показалось что что-то не так и я долила туда этого на глаз ><" Гидролата Кевра, если конкретно
Профессиональный переводчик с русского на русский
Скороговорка
В зимней тундре выдры в гетрах тырят в ведра ядра кедров. Выдрав с выдры в тундре гетры, вытру выдрой ядра кедра, вытру гетрой выдре морду - ядра в вёдра, выдру в тундру!
Выдру жалко, но она сама виновата.
В зимней тундре выдры в гетрах тырят в ведра ядра кедров. Выдрав с выдры в тундре гетры, вытру выдрой ядра кедра, вытру гетрой выдре морду - ядра в вёдра, выдру в тундру!
Выдру жалко, но она сама виновата.
Профессиональный переводчик с русского на русский
Коллегиально решили, что мыло из Ши нам как-то ниочень.
В смысле, покласть в мыло немного Ши, чтобы оно было более твердое - можно. Все лучше, чем класть в мыло стеариновую кислоту из хим. магазина. Но делать мыло из одного Ши, и вообще класть в мыло Ши больше 20% - не стоит. Как-то оно нифига не мылится и моет не чтобы сильно хорошо. Правда, на уходовые свойства особо не влияет - и то хлеб.
Где бы взять баночку на 100гр? То есть, если я разгребу половину дома я таки ее найду. Разгребать нихоца....
В смысле, покласть в мыло немного Ши, чтобы оно было более твердое - можно. Все лучше, чем класть в мыло стеариновую кислоту из хим. магазина. Но делать мыло из одного Ши, и вообще класть в мыло Ши больше 20% - не стоит. Как-то оно нифига не мылится и моет не чтобы сильно хорошо. Правда, на уходовые свойства особо не влияет - и то хлеб.
Где бы взять баночку на 100гр? То есть, если я разгребу половину дома я таки ее найду. Разгребать нихоца....
суббота, 10 марта 2012
Профессиональный переводчик с русского на русский
Вот странное дело - пока едешь домой - глаза закрываются. А как приехала - уже и покушать и чаю и поиграть в чего-нить....
Сосчитала, сколько примерно должен стоить последний крем (а в умылку написать забыла, увы). В основном там стоят масла, консервант и эмульгатор. Активов потому что там микроскопическое количество.
Размышляю, не забацать ли пример крема прям на магазинном подсолнухе. Хотя, на подсолнухе - это я хватила наверно, он таки быстро окисляется несмотря на антиоксидант в лице розмарина. Ок, тогда на рафинированной оливке - это более логичный вариант. Всякие полезности туда попадут скорей из воска, чем из масла тогда.
И, наверно, в крем для большой толпы разных людей ланолин класть не стоит, ибо хоть он и хорош, но относится к штукам на которых чуть что - сразу аллергия.
Пью подарочный чай. Просто хороший чай. Первая чашка как-то никак, зато вот вторая и третья - уняняняня =) А дальше я пока не добралась...
Сосчитала, сколько примерно должен стоить последний крем (а в умылку написать забыла, увы). В основном там стоят масла, консервант и эмульгатор. Активов потому что там микроскопическое количество.
Размышляю, не забацать ли пример крема прям на магазинном подсолнухе. Хотя, на подсолнухе - это я хватила наверно, он таки быстро окисляется несмотря на антиоксидант в лице розмарина. Ок, тогда на рафинированной оливке - это более логичный вариант. Всякие полезности туда попадут скорей из воска, чем из масла тогда.
И, наверно, в крем для большой толпы разных людей ланолин класть не стоит, ибо хоть он и хорош, но относится к штукам на которых чуть что - сразу аллергия.
Пью подарочный чай. Просто хороший чай. Первая чашка как-то никак, зато вот вторая и третья - уняняняня =) А дальше я пока не добралась...
Профессиональный переводчик с русского на русский
*Смеется*
Нашла фик по ГП в котором Волдик поймал Гермиону и отпустил,чтобы на нее поохотились УПсы. Кровь разогнать, так сказать. А Гермиона ни секунды не сомневаясь, побежала в Готам. Вообще-то оно случайно получилось, но не суть. Так вот в Готаме ей встретился Джокер (на первом же повороте, ага - она в него врезалась и поскакала дальше), которому причудилось, что "невидимая девочка" - зело интересно....
Нашла фик по ГП в котором Волдик поймал Гермиону и отпустил,чтобы на нее поохотились УПсы. Кровь разогнать, так сказать. А Гермиона ни секунды не сомневаясь, побежала в Готам. Вообще-то оно случайно получилось, но не суть. Так вот в Готаме ей встретился Джокер (на первом же повороте, ага - она в него врезалась и поскакала дальше), которому причудилось, что "невидимая девочка" - зело интересно....
пятница, 09 марта 2012
Профессиональный переводчик с русского на русский
У меня закончился второй (!) пизирек с активом. В смысле, вообще второй. С момента начала увлечения всякими кремо-мылами. Что, в общем-то, отражает суть работы кремно-мыльных магазинов - пока разберешься, что конкретно тебе надо - закупишь 90% всего ассортимента)
Масла, правда, заканчиваются слегка почаще) Если в мыло - так и вообще улетают со свистом. С другой стороны, в мыло, как правило, не надо сильно клевые нерафинированные масла. Да и вообще эффект от масла куда проще понять, чем от одного актива с сильно модными названем))))
ЗЫ. Паду делать маску внаголову. Каким-то мистическим образом маска для головы преобразовалась из "да ну, это же долго" в "а теперь добавить каплю вот из этой баночки, уже 15й по нумеру, а теперь еще 3-4 разных эфира, ну все, можно пользоваться!"
Масла, правда, заканчиваются слегка почаще) Если в мыло - так и вообще улетают со свистом. С другой стороны, в мыло, как правило, не надо сильно клевые нерафинированные масла. Да и вообще эффект от масла куда проще понять, чем от одного актива с сильно модными названем))))
ЗЫ. Паду делать маску внаголову. Каким-то мистическим образом маска для головы преобразовалась из "да ну, это же долго" в "а теперь добавить каплю вот из этой баночки, уже 15й по нумеру, а теперь еще 3-4 разных эфира, ну все, можно пользоваться!"
Профессиональный переводчик с русского на русский
Ок, квест "не забыть сделать" мистическим образом преобразовался в "не забыть забрать" Уже хорошо)))
Профессиональный переводчик с русского на русский
Новый капучинатор - вещь.
200руб в Ашане, а сколько удовольствия))))
Это я решила купить приличный, вместо Икейского, который разваливается при замене батареек. Его, конечно, легко собрать назад. Но зачем нам лишний гемор, когда можно без него? =)
200руб в Ашане, а сколько удовольствия))))
Это я решила купить приличный, вместо Икейского, который разваливается при замене батареек. Его, конечно, легко собрать назад. Но зачем нам лишний гемор, когда можно без него? =)
Профессиональный переводчик с русского на русский
Собралась делать крем.
Придумала состав.
Включила в состав неисследованный ранее комнонент.
Зависла на форуме на 3 часа, исследуя его и кое-что ранее незамеченное.
И так каждый раз!
чОрд!
Придумала состав.
Включила в состав неисследованный ранее комнонент.
Зависла на форуме на 3 часа, исследуя его и кое-что ранее незамеченное.
И так каждый раз!
чОрд!
четверг, 08 марта 2012
Профессиональный переводчик с русского на русский
Посмотрела кино "Джон Картер". Понравилось!
Они там все такие... Ну, в общем, люди и люди, звери и звери, пришельцы и пришельцы. Смотришь, и мысли даже такой не возникает, что половина героев - чистая анимация. А оно таки так и есть)))
Да, снято оно по классической книжке Эдгара Берроуза, так что сюжет вполне себе замечателен. Не часто в последнее время нам снимают фильмы с хороших сюжетом, до))
Они там все такие... Ну, в общем, люди и люди, звери и звери, пришельцы и пришельцы. Смотришь, и мысли даже такой не возникает, что половина героев - чистая анимация. А оно таки так и есть)))
Да, снято оно по классической книжке Эдгара Берроуза, так что сюжет вполне себе замечателен. Не часто в последнее время нам снимают фильмы с хороших сюжетом, до))
среда, 07 марта 2012
Профессиональный переводчик с русского на русский
Прошаренные коллеги подарили цветы вместе с вазой.
Типа чтобы не было отмазок в духе "а куда я из поставлю?!"
А заодно - именную кружку с термокартинкой.
Хорошо!
ЗЫ. Освоила быстромыло в микре. Сделала пару пробников, осваиваю достижение правильной консистенции для чтобы и мыло и заливалось хорошо...
Типа чтобы не было отмазок в духе "а куда я из поставлю?!"
А заодно - именную кружку с термокартинкой.
Хорошо!
ЗЫ. Освоила быстромыло в микре. Сделала пару пробников, осваиваю достижение правильной консистенции для чтобы и мыло и заливалось хорошо...