10:04

Профессиональный переводчик с русского на русский
Я недовно услышал, что когда в организме возмущаюцца мышцы, это от недостатка магния. В результате я решила попить немного витаминков для людей, занимающихся спортом. Витаминки были (и есть) раскрашены как светофор. Но почему-то через 2 часа после приема зеленой таблетки (которая типа на ночь) мой организм порывается выключиться нафиг. Нипонятно.

17:08

Профессиональный переводчик с русского на русский
Что бы мне такого сделать, чтобы мои глазки перестали возмущаться? Ясно, что лучший вариант - пойти погулять полчасика, но кто ж мне даст?

09:34

Профессиональный переводчик с русского на русский
*внимательно оглядывает свою голову* Это вишневый? *смотрит на упаковку от оттеночного бальзама* Это вишневый. Называется "спелая вишня". Никогда бы не подумала. Но получилось хорошо.

16:42

Профессиональный переводчик с русского на русский
Мне дали ключи от пустой квартиры. Как бы теперь так сделать в ней ремонт, чтобы не пришлось расплачиваться до конца жизни?

Профессиональный переводчик с русского на русский
Кактус, притащенный на работу из дома, с тех пор не поливался. Это не мешает ему активно расти. Здесь жарко, влажно, душно и везде невыключающиеся лампы дневного увета. Чувствую, в таких условиях я его цвести не заставлю...



Тропики, определенно тропики

16:41

Профессиональный переводчик с русского на русский
А вот хотя интернет у нас тут паленый, аську я таки работать заставила. Не авторизует она только никого почему-то и в контакты не добавляет, но жить все равно можно...

Профессиональный переводчик с русского на русский
Вчера на тренировке я благополучно перетянула одну ногу и подвернула другую. Теперь передвигаюсь ползком. Но как мы потренировались с шестами!!!



А тырнет, оказывается, паленый. Надо оч. внимательно следить, чтобы не поймало начальство. Вот.

Профессиональный переводчик с русского на русский
О!

Таки сделали интернет. Не прошло и месяца. Фантастика!

Профессиональный переводчик с русского на русский
Стол у мальчиков выпросила, стул нашла, а тумбочку у кого-то утащила. В результате верхний ящик у нее не открывается, но лучше 2 ящика, чем вообще ни одного. Переходники к электрическим розеткам чинно взяла у начальства, а сетевой шнур воткнула вперед другого желающего. Локальную сеть благополучно настроила. За сим приготовления к работе на новом месте благополучно завершены.

Интернета все еще нет. Без него как-то грустно. Бу.

Профессиональный переводчик с русского на русский
Утомился!

На новом месте не было не то что мебели - электричества в розетках! Привезенные вещи грузчики сложили в кучку и последние коробки нашли своих хозяев ближе к шести. Мебель скручивали своими силами отвертками технического директора. Скрутили не всю, потому что потерялась часть фурнитуры. Потолок там темно серый, освещение - слабое, а окна покрыты чем-то белым. В общем, темно и поэтому хочецца спать. И еще очень душно. В общем, правильное в этом месте только расположение. Бу.

Профессиональный переводчик с русского на русский
Наверное, это все-таки хорошо, что мы переезжаем. А то я сегодня перешла через Ярославку в гордом одиночестве и даже не испугалась.

Профессиональный переводчик с русского на русский
Сегодня на ВВЦ играли в веселую, увлекательную игру "Найди автобус". Все ждали автобуса синего или в месте обычной стоянки, или у метро, а он был в совершенно другом месте и белый. Я, можно сказать, победила.

Правда, много мне это не дало, ибо потом белый автобус долго стоял в пробке и опоздал на полчаса. Бу.



Мой начальник хорошо перестраховался - попросил кроме меня еще одну дефачку приехать и побыть за главную. Лучше я ей не буду говорить, что я с ним тоже говорила =)

Профессиональный переводчик с русского на русский
Ну ой!

Начальник, кажется, опять заболел. Сахарный он, что ли? Все болезни в отделе начинаются с него. Ну не важно. Зато теперь за подготовку к переезду, кажецца, отвечаю я. И за что мне такая радость?

Профессиональный переводчик с русского на русский
Как летнее время?! Когда летнее время?! Что, уже?! Когда меня запихали в машину времени и не предупредили?!

Профессиональный переводчик с русского на русский
Встретились мне сегодня в столовой удивительные красные люди с желтыми нашивками, совершенно не знающие русского языка. Вернее, нет. Они знали слова "это" и "ОК". Занятные люди пробовали еду при выборе, а в накладываемую еду уполно тыкали пальцами и говорили "это". Цену обеда они смотрели на кассе, а расплачиавлись все обязательно со сдачей, видимо, на случай, если что перепутают...

Профессиональный переводчик с русского на русский
Интересно, таки когда же поутихнет активный интерес нас и нашего тренера к вновь открытому манежу? А то же каждый раз тренироваться до полодиннадцатого это малость перебор... :cat:

Профессиональный переводчик с русского на русский
Пересадила фалинопсиса. Нашла в нем мелких желтых листиков. Видимо, это нехорошо. Зато теперь, если он умрет, буду виновата единолично =Р

Профессиональный переводчик с русского на русский
Мне на 8 марта подарили на работе фалинопсис в горшке.

Вот купила ему пульверизатор, удобрение для полива / опрыскивания, сосновую кору, среднекрупный дренаж и условно-лиловый горшок. Теперь сомневаюсь, что горшок, наверно, надо было купить синий.

И еще сомневаюсь, в какой же таки момент его пересаживать, чтобы он не скончался.

И можно ли его не поливать, а только опрыскивать 2 раза в неделю, если у меня в квартире порядка 100% влажности.



ЗЫ. А вообще-то фалинопсис - это такая орхидея



А погода вчера на ВВЦ была сказочная...

Профессиональный переводчик с русского на русский
Вчера мое умудрилось покатацца на электричке в 11 вечера. Как ни странно - мне понравилось. Было светло, тепло, было много людей и они все были вменяемы и прилично выглядели. На остановках тоже людей было достаточно и освещение было вменяемо. Единственное, что - недостаточно громко объявляли остановки, ну да нам такое нипочем.

Профессиональный переводчик с русского на русский
Таки мы переезжаем к месту моих тренировок. На след. неделе, то ли в четверг, то ли в пятницу. С мечтой постричься-покрасится примерно тогда же придецца снова повременить. Разве только если в субботу...

Из приятного - 20 минут на поезде от дома. Ну и дойти до него минут 10-15.