Профессиональный переводчик с русского на русский
Таки да. Я сходила на Мост в Терабитию. Несмотря на то, что подумали читающие это компьютерщики, кино вовсе не об IT, хоть название и обязывает. Более того, кино это вовсе не о том, что говорится в рекламе: от того, что из него трепетно вырезали все красивые условно волшебные моменты и распихали по рекламным роликам, более фентезийным оно не стало.
Не слишком понятно, зачем афтору понадобилось убивать маленькую девочку, когда за 10 минут экранного времени до того ее друга мальчика он спас совсем уж непонятным образом. Вообще эта сцена спасения у меня вызывает массу неудовольствия, ибо является единственным местом фильма, где есть реальное физическое доказательство существования терабитян. Это, знаете ли, сильно сбивает с мысли и вызывает ощущение, что автор сам не знает, о чем рассказывает.
Кроме того, концовка сильно открытая. Я не в курсе, планируется ли там продолжение, но вообще-то хотелось бы в конце увидеть повзрослевшего главного героя перед портретом погибшей подруги. Еще лучше - рисующего его.
В целом и в общем, несмотря на все вышеперечисленное, мне понравилось. Но с этой традицией убивать маленьких девочек в условно-фентезийных фильмах надо что-то делать.
Не слишком понятно, зачем афтору понадобилось убивать маленькую девочку, когда за 10 минут экранного времени до того ее друга мальчика он спас совсем уж непонятным образом. Вообще эта сцена спасения у меня вызывает массу неудовольствия, ибо является единственным местом фильма, где есть реальное физическое доказательство существования терабитян. Это, знаете ли, сильно сбивает с мысли и вызывает ощущение, что автор сам не знает, о чем рассказывает.
Кроме того, концовка сильно открытая. Я не в курсе, планируется ли там продолжение, но вообще-то хотелось бы в конце увидеть повзрослевшего главного героя перед портретом погибшей подруги. Еще лучше - рисующего его.
В целом и в общем, несмотря на все вышеперечисленное, мне понравилось. Но с этой традицией убивать маленьких девочек в условно-фентезийных фильмах надо что-то делать.