понедельник, 07 декабря 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
...и тут я нашла на алишечке силиконовую форму для мыла/выпечки в форме криветки...
суббота, 05 декабря 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
Пошла я такая на алишечку, поискать милых формочек с мартышками...
Мартышек милых не нашла...
Купила себе звезду смерти
*facepalm*
Мартышек милых не нашла...
Купила себе звезду смерти
*facepalm*
воскресенье, 25 октября 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
Прошлый месяц, помимо няшного спорта под окнами, принес мне чудо регидрона био.
Это волшебный порошок, который разводят в воде и пьют в случаях, когда просто вода в организме почему-то не усваивается (большое обезвоживание или не хватает чего). Мой организм хочет этого дела 2 стакана в день стабильно при норме потребления для моего веса в литр - вроде бы все +- штатно.
Так вот, заметила интересный эффект про "правильный чай". После еды организм хочет прямо чай, прямо горячий. А после этого чая организм хочет пить. Причем не чая, а именно пить. Регидрончику то есть. Если попытаться в этом месте выпить еще чая - фиг, организм не поверит.
Очень, очень инетерсное поведение.
Это волшебный порошок, который разводят в воде и пьют в случаях, когда просто вода в организме почему-то не усваивается (большое обезвоживание или не хватает чего). Мой организм хочет этого дела 2 стакана в день стабильно при норме потребления для моего веса в литр - вроде бы все +- штатно.
Так вот, заметила интересный эффект про "правильный чай". После еды организм хочет прямо чай, прямо горячий. А после этого чая организм хочет пить. Причем не чая, а именно пить. Регидрончику то есть. Если попытаться в этом месте выпить еще чая - фиг, организм не поверит.
Очень, очень инетерсное поведение.
пятница, 16 октября 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
Трунировки рядом с домом все еще хороши, и таки я туда успеваю несмотря на "караул, завал работы". Есть тонкость - после занятий организм требует соленых огурчиков и ни на что другое не соглашается. Мне подумалось, что это тредиционная проблема, но нет - народ в клубе начал спрашивать о беременности (хотя вообще-то подбор питания должен входить в их обязаности). Ощем, такие все юмористы ток держись.
Вообще, я помню, что и с другим спортом у меня такое бывало, просто этот рядом, хожу я часто, поэтому эффект отлавливается более четко. Ладно.
Спросила доктора в офисе - вдруг к ней ходили с такой проблемой? Доктор сказала попробовать пить регидрон для начала, и даже дала мне пакетик попробовать. Вот и посмотрим)))
Вообще, я помню, что и с другим спортом у меня такое бывало, просто этот рядом, хожу я часто, поэтому эффект отлавливается более четко. Ладно.
Спросила доктора в офисе - вдруг к ней ходили с такой проблемой? Доктор сказала попробовать пить регидрон для начала, и даже дала мне пакетик попробовать. Вот и посмотрим)))
вторник, 13 октября 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
Как показывает практика, то что я не помню, чтобы у меня были знакомые московские переводчики, еще не означает что их тут и правда нет, поэтому скину-ка я сюда вакансию
yandex.ru/jobs/vacancies/editors/edit_interface...
yandex.ru/jobs/vacancies/editors/edit_interface...
понедельник, 28 сентября 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
28.09.2015 в 09:36
Пишет Diary best:Пишет Добрые новости:
URL записиЕжа погладили по пузику
когда печаль тебя снедает
потрогай пузико ежа
он будет хрюкать и смеяться
и ты поймешь что счастье есть
+3
URL записикогда печаль тебя снедает
потрогай пузико ежа
он будет хрюкать и смеяться
и ты поймешь что счастье есть

+3
Не свое | Не Бест? Пришли лучше!
пятница, 25 сентября 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
Нашла себе забавный спорт у дома. Fitcurves называется.
Мне не очень нравится позиция "мы клуб для девочек, у нас нету мальчиков и зеркал, которых можно стесняться".
И не очень нравится их позиция "мы вам объясним и поставим конкретную цель, даже если вы уже в курсе, и цель у вас - позаниматься ради занятия"
Но сам подход коротких (30мин) интенсивных тренировок на тренажерчиках (без утяжеления, ток собственный вес) - очень очень да.
Нагрузки столько сколько надо, организм вполне рад. Топать до них 5-10 минут ножками от дому - самое то что нужно.
А еще у них есть правильные весы с определением весцерального жира и они вроде как обещают проводить измерения раз в месяц и смотреть на разницу. Я бы конеш делала измерения почаще (раз в неделю), но так - тоже ок. И планы измерения тушки у них не очень (потому что измерений мало), но они хотя бы есть.
Ощем, пока что я довольна. Будем посмотреть.
Мне не очень нравится позиция "мы клуб для девочек, у нас нету мальчиков и зеркал, которых можно стесняться".
И не очень нравится их позиция "мы вам объясним и поставим конкретную цель, даже если вы уже в курсе, и цель у вас - позаниматься ради занятия"
Но сам подход коротких (30мин) интенсивных тренировок на тренажерчиках (без утяжеления, ток собственный вес) - очень очень да.
Нагрузки столько сколько надо, организм вполне рад. Топать до них 5-10 минут ножками от дому - самое то что нужно.
А еще у них есть правильные весы с определением весцерального жира и они вроде как обещают проводить измерения раз в месяц и смотреть на разницу. Я бы конеш делала измерения почаще (раз в неделю), но так - тоже ок. И планы измерения тушки у них не очень (потому что измерений мало), но они хотя бы есть.
Ощем, пока что я довольна. Будем посмотреть.
среда, 23 сентября 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
Нашла себе качественные спортивные видяшки.
Ушу - не ушу, гимнастика - не гимнастика, что-то среднее.
Фамилию тренера можно добыть из ютубчика и искать что у него есть еще.
www.youtube.com/watch?v=3cQbDKh8HRA
На ютубчике же можно посмотреть что примерно он дает.
То самое прекрасное ощущение, когда выше головы вроде и не прыгаешь, но вся тушка заявляет тебе что вот час назад она напраглась и до сих пор ощущает результат.
Ушу - не ушу, гимнастика - не гимнастика, что-то среднее.
Фамилию тренера можно добыть из ютубчика и искать что у него есть еще.
www.youtube.com/watch?v=3cQbDKh8HRA
На ютубчике же можно посмотреть что примерно он дает.
То самое прекрасное ощущение, когда выше головы вроде и не прыгаешь, но вся тушка заявляет тебе что вот час назад она напраглась и до сих пор ощущает результат.
суббота, 19 сентября 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
ААААААААААА!!!!
Новая серия Доктора прекрасна как рассвет.
Все так есть что я люблю, только конца нет.
Но истории на несколько серий я люблю тоже - главное, чтобы не попортили середину.
А остановились мы на том, что доктор посчитал, что временных парадоксов в мире мало, и отправился создавать еще один.
Новая серия Доктора прекрасна как рассвет.
Все так есть что я люблю, только конца нет.
Но истории на несколько серий я люблю тоже - главное, чтобы не попортили середину.
А остановились мы на том, что доктор посчитал, что временных парадоксов в мире мало, и отправился создавать еще один.
вторник, 15 сентября 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
Сегодня я была на мастер-классе про маркеры и нарисовала там такое:
instagram.com/p/7qbTthuchh/?taken-by=uto4ka.kry...
instagram.com/p/7qbKEYuchU/?taken-by=uto4ka.kry...
instagram.com/p/7qbTthuchh/?taken-by=uto4ka.kry...
instagram.com/p/7qbKEYuchU/?taken-by=uto4ka.kry...
вторник, 08 сентября 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
воскресенье, 30 августа 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
Ходила сегодня на МАКС. Ну, который с самолетиками. Хорошо!
Правда, доставать фоточки мне лень.
Неожиданно рисовать копиком по плотной бумаге оказалось так же хорошо, как тушью по рисовой бумаге. Ну, не 100% совпадения, но весьма весьма.
Работа взяла меня в плотный оборот и не отпускает...
Правда, доставать фоточки мне лень.
Неожиданно рисовать копиком по плотной бумаге оказалось так же хорошо, как тушью по рисовой бумаге. Ну, не 100% совпадения, но весьма весьма.
Работа взяла меня в плотный оборот и не отпускает...
четверг, 06 августа 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
Первый день отпуска, однако. И организм такой - как это, 9 утра, а мы никуда не топаем? Как это, мы не будем ковырять этот текст снова до почти ночи? Ну, давайте тогда штоли шоколадку заточим, раз так!
вторник, 28 июля 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
среда, 22 июля 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
Купило билето до Ебурга и оформила отпуск. Чтота я не тормоз ^^"
четверг, 09 июля 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
воскресенье, 28 июня 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
28.06.2015 в 16:38
Пишет рыба-камбала:внезапно случилась прогулка по Новодевичьему монастырю.там пруды, цветущие липы и дождь...
... в парке около монастыря ... замечательная скульптура - утка и восемь утят

URL записи... в парке около монастыря ... замечательная скульптура - утка и восемь утят
четверг, 25 июня 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
Мастера МГТС сегодня ставили мне вайфайчик.
Ну, они наконец перевели мой дом на цифровую технологию, все дела.
Так вот, мастера действовали в строгом соответствии с утверждением, что строгость наших законов компенсируется необязательностью их выполнения.
В чем соль: у мну (да и во всем доме) щитки на лестничных клетках закрываются на замки. Навесные. На каждом этаже - разные. У меня ключа нет, у соседей верней всего тоже, куда бежать непонятно. Мальчики вздохнули, а потом ни секунды не сомневаясь сняли со щитка двери прямо вместе с замком. Дальше, в общем, неинтересно.
Но млин!
Ну, они наконец перевели мой дом на цифровую технологию, все дела.
Так вот, мастера действовали в строгом соответствии с утверждением, что строгость наших законов компенсируется необязательностью их выполнения.
В чем соль: у мну (да и во всем доме) щитки на лестничных клетках закрываются на замки. Навесные. На каждом этаже - разные. У меня ключа нет, у соседей верней всего тоже, куда бежать непонятно. Мальчики вздохнули, а потом ни секунды не сомневаясь сняли со щитка двери прямо вместе с замком. Дальше, в общем, неинтересно.
Но млин!
понедельник, 22 июня 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
Я нашла... хороший... кроссовер ГП и Алисы в стране чудес....
Удивительно!
Правда, он заморожен и автор пишет что ей не нравится.
Но...
Все равно удивительно.
Удивительно!
Правда, он заморожен и автор пишет что ей не нравится.
Но...
Все равно удивительно.
воскресенье, 21 июня 2015
Профессиональный переводчик с русского на русский
Хочу тупить, тормозить и ничего не делать.
Вот дали мне новый клевый ноут внаработе, так в ем такой антивирь что конфликтует с любимым инструментом работы с SVN. Наглядным! Для девочек!
Особо прекрасен момент выяснения сего факта, ну да ладно.
В общем, предвижу завтра веселые разборки с хелпами по поводу.
Вот дали мне новый клевый ноут внаработе, так в ем такой антивирь что конфликтует с любимым инструментом работы с SVN. Наглядным! Для девочек!
Особо прекрасен момент выяснения сего факта, ну да ладно.
В общем, предвижу завтра веселые разборки с хелпами по поводу.