Профессиональный переводчик с русского на русский
Ловлю артбук.
Вокруг него происходит прекрасное.
Наверно, не стоит быть такой ехидиной, но я же взорвусь если промолчу.
Нет, я не говорю что не хочу его ловить - я хочу, но АРРРРР, организаторские способности некоторых личностей повергает меня в шок.
Итак, артбук для любимых читателей, как это происходит на самом деле.
1. Ух ты штука!
Итак, на первом этапе автор находит ходожника, которого претЪ на одной волне с автором. Художник - рисует. Автор - постит рисунки в блог. Читатели - ух тыыыы!!!!
Автор понимает по лавине комментов что, кажется, идея народу интересна и аккуратно так интересуется - люди, а вы хотите это купить? Дааа!!!!!11111рас рас - кричат читатели.
2. Сколько вешать граммов?
Итак, читатели орут "ДА" и бьюцца в истерике. Ну, как читатели - посетители авторского бложика. На самом деле читателей, которые хотели бы купить, гораздо больше, но автор общается только с отдельным куском и про остальных не думает.
Автор решает получить цифру поточнее чем "Все!" и мутит опрос. В опрос записывается 600 человек (условно). Автор решает что половина ткнули просто чтобы ткнуть и проводит запись - записывается 100 чел. Просто потому что записаться существенно сложнее чем ткнуть кнопочку опроса. И даже сложнее чем приехать на место и купить вообще-то.
Угу, говорит автор, 100 экз по записи - печатаем.
3. Куда-куда оно улетело?
Итак, начало продаж. Автор отправляет напечатанные 100 экс в свободную продажу. Хотя у него была поименная запись. Но свободная продажа - это круто же! Приходишь к ларьку и берешь! Аудитория не из энторнетов опять же....
В общем, притащили 100 экс артбука в магазин. В бложике написали "завтра начало продаж в магазине таком-то"
Люди приходят в магазин днем и... ничего нет.
Помните про 600 человек, которые поставили галочку? А ведь у них есть еще знакомые и друзья. В общем, Артбук закончился через 1 - 2 часа после начала рабочего дня.
4. Дубль два.
Ух ты! - говорит автор, видя такой ажиотаж. Ну надо же! Ок, тогда давайте напечатаем еще, столько, сколько отмечались в предварительном опроснике. Тогда всем точно хватит.
Собственно, именно на этом этапе все находится сейчас.
И вот утром в магазин привезли 600 экземпляров, а я только что говорила с продавцом и у него уже забрали 125 штук.
Что-то неуловимое подсказывает мне, что завтра поймать артбук еще будет можно (я нашла добровольца со свободным временем), а вот на выхах - уже нет.
Такие, млин, славные люди, это творческие личности, слов нет!
Вокруг него происходит прекрасное.
Наверно, не стоит быть такой ехидиной, но я же взорвусь если промолчу.
Нет, я не говорю что не хочу его ловить - я хочу, но АРРРРР, организаторские способности некоторых личностей повергает меня в шок.
Итак, артбук для любимых читателей, как это происходит на самом деле.
1. Ух ты штука!
Итак, на первом этапе автор находит ходожника, которого претЪ на одной волне с автором. Художник - рисует. Автор - постит рисунки в блог. Читатели - ух тыыыы!!!!
Автор понимает по лавине комментов что, кажется, идея народу интересна и аккуратно так интересуется - люди, а вы хотите это купить? Дааа!!!!!11111рас рас - кричат читатели.
2. Сколько вешать граммов?
Итак, читатели орут "ДА" и бьюцца в истерике. Ну, как читатели - посетители авторского бложика. На самом деле читателей, которые хотели бы купить, гораздо больше, но автор общается только с отдельным куском и про остальных не думает.
Автор решает получить цифру поточнее чем "Все!" и мутит опрос. В опрос записывается 600 человек (условно). Автор решает что половина ткнули просто чтобы ткнуть и проводит запись - записывается 100 чел. Просто потому что записаться существенно сложнее чем ткнуть кнопочку опроса. И даже сложнее чем приехать на место и купить вообще-то.
Угу, говорит автор, 100 экз по записи - печатаем.
3. Куда-куда оно улетело?
Итак, начало продаж. Автор отправляет напечатанные 100 экс в свободную продажу. Хотя у него была поименная запись. Но свободная продажа - это круто же! Приходишь к ларьку и берешь! Аудитория не из энторнетов опять же....
В общем, притащили 100 экс артбука в магазин. В бложике написали "завтра начало продаж в магазине таком-то"
Люди приходят в магазин днем и... ничего нет.
Помните про 600 человек, которые поставили галочку? А ведь у них есть еще знакомые и друзья. В общем, Артбук закончился через 1 - 2 часа после начала рабочего дня.
4. Дубль два.
Ух ты! - говорит автор, видя такой ажиотаж. Ну надо же! Ок, тогда давайте напечатаем еще, столько, сколько отмечались в предварительном опроснике. Тогда всем точно хватит.
Собственно, именно на этом этапе все находится сейчас.
И вот утром в магазин привезли 600 экземпляров, а я только что говорила с продавцом и у него уже забрали 125 штук.
Что-то неуловимое подсказывает мне, что завтра поймать артбук еще будет можно (я нашла добровольца со свободным временем), а вот на выхах - уже нет.
Такие, млин, славные люди, это творческие личности, слов нет!
Милена с Е-бурга попросила меня отловить артбук по космобиолухам Громыко.
Добыча поймана и для Милены и для Киоши, ура.
Мне ее по-идее передадут ближе к концу на той недели, но почта наша работает так что кажется это не принципиально.
За адресами кому-куда отослать добычу и куда мне прислать денег предлагаю переместиться в умылки или скайп (bessyana.sh)