Ходила сегодня в Коломенское на праздник Ысыах - потеряла телефон. Хорошо, на самом деле обошлось, и телефон нашелся ...

суббота, 17 июня 2017

16:19

Bessyana

Профессиональный переводчик с русского на русский

Ходила сегодня в Коломенское на праздник Ысыах - потеряла телефон. Хорошо, на самом деле обошлось, и телефон нашелся обратно за 5 минут, но все равно.

Так вот, Ысыах - это такой праздник начала лета из Якутии. С танцами, шаманами, хороводами, ритуальной варкой кумыса и вот этим всем. Надо сказать, после проведения, собственно, ритуала, погода и впрямь наладилась. Но что-то мне подсказывает - ненадолго.

Знатоки говорят, в прошлом году Ысаах отмечали гораздо более зрелищно. Но и сегодня было вполне интересно. Хотя конечно раздаточный материал в виде брошюрок "а что они там такое говорят, кому конкретно и о чем вообще" не повредил бы. И скамеечки!

В целом, мне понравилось. Хотя официальной говорильни "я официальный представитель такого-то, тоже поучаствовал в организации вот этого всего и горжусь" можно было бы поменьше)

@темы: Жизня