Профессиональный переводчик с русского на русский
Мне все еще лень искать что где и как было на фесте. Поэтому переместимся к 3 дню моего пребывания в Е-бурге. Активное времяпрепровождение началось с того, что около половины первого Киба таки включила себе тырнет. Мя полезла в дневник и увидела, что оказывается конференция идет уже полчаса как. Ну ой. На конференцию мне хотелось, так что я отправилась туда. Сама, да. Мне, то есть, схемку показали и рассказали где сворачивать. А дальше я сама. Удивительно и странно, что таки мя добралась до цели путешествия. Только чуть потеряла вход в самом здании.
Света на лестнице не было, так шта пришлось спускаццо "во тьму". Полный сюр, да. Темно, под ногами сногсшибательные ступеньки и голос Птицы доносится из откуда-то спереди. Как оказалось, про конференцию толком не знала не только мя одна - в этот раз она проходила в формате оргского междусобойчика ^^" Абидна, да. ну ничо, все равно вокруг интересно и люди хорошие.
Начались репитиции и ну ой. В смысле, репали тока одни люди все время почему-то. И шо-та слишком громко. И то... если так репать, то ж с какого голос солистки усилили до нормального уровня тока к 3 песне в основном выступлении? Фигня какая-то в общем с репетичией получилась.
Сама патя была хороша, да. К громкости мя привыкла немного, пели все хорошо и ага. Эгль решил выпендриццо и спеть чуток неформата. А том числе "Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам" на японском. Народ порадовался, да. Особенно порадовало, как Чокола с Эглем со слезами в глазах жаловались друг другу как страшно они лажали)
Но что-то не то всеже в Е-бурге с девочками-фанатками J-rock'а. Мя заловила одна и начала спрашивать, не знаю ли я, будет ли что-нибудь "популярное". Например, J-rock
. Надо сказать, в это время на сцене был шуичи сотоварищи. В упор не помнб как там кто называется, да. Более правильного J-rock'а Е-бургской выдержки сложно найти, да. Такое впечатление, что тут под J-rock'ом понимают исключительно каверы, что, вообще говоря, довольно странно. Ну не суть. В общем было весело. Обилие алкоголя обстановку не портило и вообще)
Народа было... ну, не сказать чтобы очень много, но достаточно. Вроде людям понравилось. Жалко тока, что мя пришлось уползать с середины, ибо пропускать самолет - плохо, да. Знала бы, что вылет задержат, еще бы посидела, да.
На этом пока все. Таки мя напишу отчет по самому фесту) Тока потом, да.
Света на лестнице не было, так шта пришлось спускаццо "во тьму". Полный сюр, да. Темно, под ногами сногсшибательные ступеньки и голос Птицы доносится из откуда-то спереди. Как оказалось, про конференцию толком не знала не только мя одна - в этот раз она проходила в формате оргского междусобойчика ^^" Абидна, да. ну ничо, все равно вокруг интересно и люди хорошие.
Начались репитиции и ну ой. В смысле, репали тока одни люди все время почему-то. И шо-та слишком громко. И то... если так репать, то ж с какого голос солистки усилили до нормального уровня тока к 3 песне в основном выступлении? Фигня какая-то в общем с репетичией получилась.
Сама патя была хороша, да. К громкости мя привыкла немного, пели все хорошо и ага. Эгль решил выпендриццо и спеть чуток неформата. А том числе "Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам" на японском. Народ порадовался, да. Особенно порадовало, как Чокола с Эглем со слезами в глазах жаловались друг другу как страшно они лажали)
Но что-то не то всеже в Е-бурге с девочками-фанатками J-rock'а. Мя заловила одна и начала спрашивать, не знаю ли я, будет ли что-нибудь "популярное". Например, J-rock
. Надо сказать, в это время на сцене был шуичи сотоварищи. В упор не помнб как там кто называется, да. Более правильного J-rock'а Е-бургской выдержки сложно найти, да. Такое впечатление, что тут под J-rock'ом понимают исключительно каверы, что, вообще говоря, довольно странно. Ну не суть. В общем было весело. Обилие алкоголя обстановку не портило и вообще)Народа было... ну, не сказать чтобы очень много, но достаточно. Вроде людям понравилось. Жалко тока, что мя пришлось уползать с середины, ибо пропускать самолет - плохо, да. Знала бы, что вылет задержат, еще бы посидела, да.
На этом пока все. Таки мя напишу отчет по самому фесту) Тока потом, да.