Профессиональный переводчик с русского на русский
Посмотрела "Драконий жемчуг: эволюция". Ничего особо хорошего или плохого не могу сказать. Они живые, они двигаются и узнаваемы. Стилистика оригинала выдержана. Смотреть не скучно, но драйва особого тоже нет. В качестве побочного эффекта захотелось таки посмотреть Первую часть Дрегон Бола. Ну, ту, которая не Z. Ах тыж млин, а я уже вроде мангу по Ван Пису читать собралась ^^"