14:42

Профессиональный переводчик с русского на русский
Я подписала себе отпуск!
С 4 по 10 августа, если что.
В смысле, окончательно.
Ура!

Пойду пытаться работать дальше...

Профессиональный переводчик с русского на русский
Бззз!
Пытаюсь спросить разработчику что она имела ввиду.
В середине формулирования вопроса получаю свой ответ.
И так 3 раза подряд.


Меня нервирует, когда одна бамажка оплаты квартиры приходит в начале месяца, а вторая - почти в конце.

10:31

Профессиональный переводчик с русского на русский
Ура!
Выпросила из друга-Коли здоровый кусок натурального воска "прям из улья"
Он клевый, большой, и вкусно пахнет. В общем, вопрос воска будет меня не волновать еще примерно года два)))
Надо только найти, как из него выловить всякие отходы пчеловодства, которые там в нижнем слое))

20:00

Профессиональный переводчик с русского на русский
Люди пишут, что в качестве маски мажут волосы прямо маслом. Что-то мне интересно, но стремно. Замутить штоле маску-крем на 30% горчичного масла, 2% гелеобразователя и остальное - вода?

11:07

Профессиональный переводчик с русского на русский
Хочу чего-нить анимешного и длинного. Вся в задумчивости, кого брать. Реборна досмотреть до текущего момента? А то я там на арке будущего застряла, и то только в манге. Блич? С ним много ГПшных кроссоверов, и на этом моя информированность заканчивается. Д-грей-мен? Антураж вроде вполне себе да) А может, еще что? Иненене, ванпис до текущего момента я смотреть не буду)))

17:07

Профессиональный переводчик с русского на русский
Заказала себе в подарок дистиллятор.
Кажется, сломала им мозги. Я не специально))))
Ну ничо. Они большие мальчики. Разберутся)))

10:08

Профессиональный переводчик с русского на русский
Вчера был какой-то странный день. Когда делала гель для душа нифига не могла унюхать эфира, который я хочу. В итоге положила нероли, ибо показался он мне достаточно нейтральным. Ага, ЩАЗ. Утром попробовала гель. Оказался он хороший, мылится не очень, но для геля для душа - вполне нормально. Но как пахнет! Афигительно. В смысле, запах гораздо сильней, чем казался мне вчера. Интересно, отчего это?

И консистенция у него не поменялась, да. Получается, 20г шампуня - мало мало, а 50г геля для душа - афигеть как много? Нипанятна. В следующий шампунь надо штоли больше ПАВа положить - вдруг его это поможет. Хотя лучше конечно было бы найти экстракт мыльного дерева или сапонины...

Бомбу которая получилась я еще решила помять, пока она не досохла. Мне отчего-то показалось, что она какая-то неплотная. Ну и вот результат - высохнуть то она высохла, но пошла трещинами. Рядом лежит "остаточек" который мои шаловливые ручки не трогали - вот он замечательно застыл, ровный и полукруглый. Надо штоле на одной из них потестить как ведут себя эфиры, если их вкапать прямо в бомбу. Вроде должно быть хорошо, но лучше уж я проверю.

А еще я вычитала как покрасить бомбу в красивый яркий цвет. Буду вечером пробовать, если не забуду.

UPD: нашла где взять мыльное дерево, спец ПАВ-пенообразователь и саппонины (экстракты солодки, лакричника, женьшеня 0o). Наверно, все таки мне это не так сильно надо... В смысле, как основа будет заканчиваться - вот так и.... А еще мне что-то про агар говорили. Но про агар мне также говорили, что капризный он. Пойду посмотрю что люди пишут)

01:02

Профессиональный переводчик с русского на русский
Внезапно поняла, что моя самая первая пшикалка, с полынью, можжевельников и зеленым чаем вызывает у меня аллергию. Эффект случается в носу через 5 минут после применения. Беська - не тормоз. Беська все время думала, что что-то где-то зацвело ^^"

22:31

Профессиональный переводчик с русского на русский
Вот вторник делала шампунь - показалось густо (волосы он отмыл хорошо и смотрятся они сейчас как после покупного)
Сегодня делала гель для душа - клала меньше эмульгаторов - оказалось вообще как вода. Пришлось сложить туда загустителя. Посмотрю еще как будет через время - а ну как оно станет лучше?
Сделала снова бомбу на 6 ложек соды использовала 7 капель синего красителя. Бомба не распухла и склеилась! Посмотрю, как будет в ванне, но в самой бомбе цвет нифига не виден - соду явно надо красить отдельно.

08:42

Профессиональный переводчик с русского на русский
Сделала себе шампунь. Оказалось, что 20 гр - смешное количество (часть воды испаряется еще) и надо готовить побольше. Как действует пока не знаю, но чистит хорошо (хоть и не мылится). Для первого раза вышло густовато, в след раз положу меньше эмульгатора.

Сделала тоник из воды простой пополам с розовой. До кучи добавила туда витаминки, аллантоина и самую каплю масла шиповника. Так у меня от этой радости щеки горят!

В магазине с няшками распродажа того, чего я хочу. Снова набрала на 3к и закрыла его. Надо подружку дернуть, мож нам уже пора там што-нить купить? Если вместе, то я б не заморачивалась и взяла мало - тока самое нужное и прицельного действия)))) Когда одна я не задаюсь вопросом "нифига жжж мне столько всего, я жжж его вовек не использую"

Следующая на очереди попытка таки сделать эмульсию с маслами. В смысле, типа крема. В шампунь масле не надо было)

22:34

Профессиональный переводчик с русского на русский
Кому должна я - всем прощаю.

Пришла домой с работы под дождем сильно пьяная и довольная. Подарили радужные электро-пои. Когда из крутишь - красиво светяцца. Прям хоца научица делать ими красоту)

08:36

Профессиональный переводчик с русского на русский
Неужто третья бомба таки получилась? Я не верю)))
Но она, по крайней мере, не пухнет. Посмотрим, как будет сохнуть внавоздухе.

UPD: А вот нифига. Пухнет. Только не так активно, как предыдущие. Но я, по крайней мере, на верном пути. Шприц с водой рулит! Надо бы еще сито приспособить...

12:58

Профессиональный переводчик с русского на русский
Посмотрела третьих трансформеров. Как то оно ни эта. Сюжет прямой как палка, герои нифига не вхарактерные и очень много сцен, которые добавили чисто чтобы было красиво.
Но если надо с удовольствием убить 2-3 часа своего времени - пойдет)

Зашла в тырнет магазин, наброала няшек на 3к, закрыла страничку магазина. Остановите меня! Или перенастройте мне волю ^^"

16:47

Профессиональный переводчик с русского на русский
Вычитала, как сделать мыло в пушистом шерстяном шарике. Теперь я знаю, зачем в мыльных магазинах продают шерсть для валяния. Интересно! Но опять таки - зачем? =)

15:48

Профессиональный переводчик с русского на русский
Принесли ЯД. Ура, типа. Есть чем коллегу поздравлять. Как бы еще договориться кто кому что покупает...

15:02

Профессиональный переводчик с русского на русский
Поймала первую порцию няшек. полчаса в них ковырялась. Пизиречки!
ЯД пока не приехал. Пичалька.
Пока ковырялась в няшках, наехала на лапу стулом и поломала степлер. Ну ой ^^"
Заказала себе билеты на третьих трансформеров.
Праздник продожлается, ага.

А вот другие люди в такую погоду в основном спят...

11:08

Профессиональный переводчик с русского на русский
Какая-то я сегодня мега дезорганизованная. Чуть не забыла дома телефон и пропуск. 2 раза возвращалась домой от метро ^^" ДР, в общем, удался.

23:08

Профессиональный переводчик с русского на русский
Так сходила в магазин с няшками, что теперь не уверена, что мне есть чем заплатить на няшки послезавтра ^^" Ну, бум надеицо завтра мне подарят чего-нить вещественного)

12:06

Профессиональный переводчик с русского на русский
Посмотрела кино про зеленого фонаря. Красиво, но сюжет очень обычный, в смысле, прямой как палка. Хотя герой сам по себе интересен. Интересно, кроссоверы при него есть?

10:05

Профессиональный переводчик с русского на русский
Теперь я знаю кто такой кетон малины, и как его куда добавлять. И нафига это мне?