Профессиональный переводчик с русского на русский
С тех пор как нервы мои не выдержали и я написала пост про чай прошло 10 дней.
И вот. Я сижу, пью этот самый вожделенный черный пуэр. Он таки приехал.

Чай, сам по себе, вкусный и клевый. Мне очень нравится.
Почта России работает теперь так, как она работает. Это тоже очень здорово.
Но вот такая логистика, которая нынче есть в чайном магазине, на мой взгляд, не выдерживает никакой критики.

Основная моя претензия заключается в том, что организация этой самой логистики способствует развитию во мне тех сторон, которые я предпочла бы не то что не использовать, а и не знать вообще что они есть. То есть, я более чем уверена, что если бы я не написала первый пост про чай - чая у меня бы не было до весны. А может и до лета. И эта ситуация меня несказанно печалит...

@темы: Жизня

15:02

Профессиональный переводчик с русского на русский
11:26

Профессиональный переводчик с русского на русский
Подкараулила погоду и снесла шубу в ремонт.
Уже завтра мне починят застежку!!!
Сижу теперь кусаю ногти и волнуюсь.
А еще мне сказали что перешить-то шубку можно. Но это затребует весьма внушительных усилий. Потому как предложенный вариант малой крови меня не устраивает. В целом если я хочу шубку попросторнее мне надо или самой похудеть, или завести новую шубку. По деньгам, кажется, получится так на так)

@темы: Жизня

15:23

Профессиональный переводчик с русского на русский
Вот жеж!
Хотела порисовать.
В результате посмотрела на состояние пола, поняла что так жить низзя и пошла пылесосить.
Пропылесосила.
Настроения рисовать больше нет.
Чорд!
Ладно, попью чаю, может обратно появится.

@темы: Жизня

11:54

Профессиональный переводчик с русского на русский
Ничего не бывает просто так.
Научилась готовить ахренительной вкусности суп в микре за 8 минут.
Расколотила любимую тарелку.
Эх.
Почему я так кружки не бью?
Ну, зато суп будет со мной еще долго))))

@темы: Жизня

14:51

Профессиональный переводчик с русского на русский
АКВАРЕЛЬКА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1111111111111111111111111111
*простите, не сдержалась*

@темы: Жизня

09:47

Профессиональный переводчик с русского на русский
О!
План "курица в микре" завершился успехом.
Ну, мона в следующий раз специй положить.
И как-то уваривается она прямо сильно.
Но это все решаемо.
Главное, оно не требует мозга и готовится быстро.
Получается этакий няшный супчик)))

@темы: Жизня

17:51

Профессиональный переводчик с русского на русский
Простите, не удержалась.
Я тоже периодически делаю так.


@темы: Жизня, Пикспам

21:44

Профессиональный переводчик с русского на русский
Кажется мне пора переходить на следующий уровень дзена в плане готовки без плиты для ленивых.
В том смысле, что почему-то в продуктовом магазине нынче почти нет еды.
Они штоли думают что в мороз народ не ест?
Они неправы.
Так вот.
Кажется от "разогревать в микре курицу в панировке" надо переходить к "сготовить в микре куриную грудку охлажденную".
Чота стремно, но я верю в свои способности!

09:27

Профессиональный переводчик с русского на русский
Вот!
Вооооот!
Стоило день посидеть дома - и я снова бодра и весела.
Способна воспринимать новую информацию даже.
Ура!
Приятно, когда тушка так четко рассказывает, чего ей надо)

12:59

Профессиональный переводчик с русского на русский
Что-то мне как-то хреново.
То ли давление, то ли еще что.
Но чота организм решительно отказывается что-то делать полезное.
Хочет растечься лужецой и штоб не трогали.
Погодное штоли? Так вроде не холодно...
Мистика...

@темы: Жизня

09:36

Профессиональный переводчик с русского на русский
Сделала вид, что встала.
Готовить в таком состоянии опасно для жизни - ем творог с хлебушком, помидорок боюсь - они там вторую неделю лежат, вдруг они со мной заговорят а я не найду что ответить?
Приснился занятный сон и проснулась я опять на самом интересном месте - когда главная героиня поняла, что из кинотеатра на машине не выедешь и надо пересаживаться на мотоцикл)
За сим пойду делать вид что собираюсь внаработу, внафизкультурку и вообще....

@темы: Жизня

Профессиональный переводчик с русского на русский
Очень важным в наше интересное время я считаю четкое разграничение общения профессионального и дружеского.

Например, если друг дает тебе МНОГАДЕНЕГ, а ты в ответ обещаешь ему отдать товаром, каким он ни пожелает, и друг говорит ОК - то это дружеское общение. В таком общении можно ссылаться на здоровье, время, силы и что угодно. Можно даже забыть что ты что-то кому-то обещал. Другу это будет, конечно, неприятно, но на то он и друг чтобы понять и простить.

Но как только ты берешь с друга денег не вообще, а за какой-то конкретный товар, ваши отношения резко переходят в зону профессиональную. Вот например. Ты заказал у продавца в другом городе товар. Ну, потребуется некоторое время подождать доставки, ладно. Но товар у продавца есть. Ты оплачиваешь заказ и терпеливо ждешь. Проходит месяц и как-то тебе становится некузяво - товар то у продавца был, и где он. Тебе даже трекер еще не дали! Ты связываешься с продавцом и... оказывается что товар тебе не отправили до сих пор потому как ген. директор компании на больничном. Давно? Спрашиваешь ты. Третий день! Гордо отвечают тебе. Как с точки зрения законодательства нашей замечательной страны называется эта ситуация? Особо отметим, что кроме ген. директора в той компании еще есть некоторое количество рядовых сотрудников, а если курьеров или вменяемой транспортной компании нет - так есть же Почта России.

Так вот к чему я это все пишу. Достало меня это все по самое это самое. Чаю хочу. Пуэрчика. Черненького. Я то думала, что попросила его еще 2 месяца назад. Но оказалось, что мы с продавцом друг друга не поняли. Ладно, бывает. Во второй раз этот чудесный человек взял с меня денег конкретно за этот чай и... с тех пор прошло 1.5 месяца. А воз и ныне там.

Нет, у меня конечно есть и другие знакомые которые так периодически делают. Но они, по крайней мере, денег за такое не просят. И в ответ на вопрос "чо как?" не смотрят на меня с немым укором, как будто я посмела потрясти самую основу их мироустройства.

В общем, что-то неуловимое подсказывает мне, что самое время начинать исследовать пуэрчики на ВДНХ. Ну, промахнусь пару раз. Ну, денег больше потрачу. На круг. Зато нервов - существенно меньше. И в результате у меня будет чай. Даже если не мой - всегда можно найти того кому он лучше. А вовсе не ощущение что меня жестко послали по известному адресу, в чем я виновата самолично, ибо такая нехорошая, не учитываю что у кого-то что-то где-то в течении последнего года непрерывно.

@темы: Обидка, Жизня

Профессиональный переводчик с русского на русский
21.01.2014 в 11:37
Пишет  Ktul_Hu:

Коллега с утра прислал.
В мире очень много психов,
каждый пятый в мире псих,
говори со мною тише,
может, я один из них (с)

Смеялись всем отделом. Очень жизненно.

URL записи

00:02

Профессиональный переводчик с русского на русский
20.01.2014 в 23:31
Пишет  Терри:

20.01.2014 в 22:08
Пишет  Тихе:

Хочу себе такого сычика...

21.01.2014 в 00:47
Пишет  Lum:

пусть и вам будет... так...))))))))
Пишет  mda_a_a_a:

работа встала




изсюда


URL записи

URL записи

URL записи

16:40

Профессиональный переводчик с русского на русский
В субботу сломалась застежка на шубке.
А сегодня я нашла где ее починить.
Как бы еще так выкроить для этого время чтобы не замерзнуть в процессе.
Прогноз погоды утверждает, что может быть в феврале.
Все равно я молодец.

@темы: Жизня

12:54

Профессиональный переводчик с русского на русский
Почему когда снится что-то этакое будильник всегда срабатывает на самом интересном месте?

@темы: Жизня

14:30

Профессиональный переводчик с русского на русский
Скучаю по трем посылкам на почте. Знаю что там в них лежит! Хочу! Но когда получать совершенно непонятно. В субботу зело не хочется, а в пятницу вечером я не могу. Из последних сил держу себя в руках, чтобы не начать покупать в наших гамазинах то же самое, что лежит на почте.
Но, может быть, девочка с которой я ловлюсь в пятницу послушается здравого смысла? То есть, она заболела, но почему-то считает, что это не повод, чтобы со мной не ловится. Хозяин конечно барин, но чота как-то нинравица мне эта!

@темы: Жизня

11:50

Профессиональный переводчик с русского на русский
Снег!!!!
Ура,снег!
Зимой!
Наконец-то!
Правда, он как всегда был внезапен и на улице завалы его.
Но все равно хорошо.

Приехало еще 3 посылки, но мне их не отдали, ибо почта утром не работала. Должно быть скорость доставки до отделения они нынче компенсируют глюками работы самих отделений.

Пошла вчера на физкультурку. Хорошо! Но мало! Но хорошо.

Не понимаю, почему люди, у которых есть глаза и уши, которые могут делать адекватные выводы из своих наблюдений так удивляются, когда получают результат, адекватный затраченным усилиям. Или они сами или кто-то другой. Как в той истории про девочку и стеклянную статуэтку: "У нее голова сама отвалилась! Я ее била-била об пол и голова сама отвалилась!!!!!"

@темы: Жизня

23:21

Профессиональный переводчик с русского на русский
Так иногда не хочется оказываться правой.....

@темы: Жизня